You need to use a third-party service to use Spotify Receiptify and get a receipt of your most played songs.

https://receiptifyus.com/